箴言 8:2 - Japanese: 聖書　口語訳

これは道のほとりの高い所の頂、 また、ちまたの中に立ち、

Colloquial Japanese (1955)

これは道のほとりの高い所の頂、また、ちまたの中に立ち、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

高い所に登り、道のほとり、四つ角に立ち

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

知恵は道が交わる交差点の近くにある、 丘のてっぺんに立っている。

聖書 口語訳

これは道のほとりの高い所の頂、また、ちまたの中に立ち、

箴言 8:2 相互参照

箴言 9:14

彼女はその家の戸口に座し、 町の高い所にある座にすわり、

箴言 9:3

はしためをつかわして、 町の高い所で呼ばわり言わせた、